21 юни 2011 г. 13:42 ч.
Статия в "Комсомолская правка", посветена на изрисуването на паметника на Съветската армия, породи любопитни коментари, които представиха как руснаците гледат на българите в наши дни. Докато у нас случилото се бе обявено като кощунство или напротив като съвременен начин да се преоцени облика на паметника и да се привлекат усмихнати туристи, нееднозначно стои въпросът и за самите руснаци. Те се върнаха назад в историята, за да разберат за кого става дума и какви може да са причините за случилото се. Някои пък се позоваваха на съвременни впечатления, от които логично заключват, че българите имат лошо отношение към рускоговорящите. Ето каква статия предизвика гнева, озлоблението, но също и разбирането на коментиращите в изданието: "Съвсем малко време остава до святата за Русия годишнина 70 години от началото на Великата Отечествена война. И, разбира се, към тази дата се активизираха всякакъв род вандали. На снимката по-долу виждате как е изглеждал паметникът на съветските воини-освободители в столицата на България София. А на снимката отгоре това, в което го превърнаха за една нощ, изрисувайки войниците като герои от комикси. В руските медии често срещани са и заглавия като "Гейове оскверниха паметника на Съветската армия", а причината - хомосексуалисти се снимат на фона на паметника. Но вандалите неочаквано за себе си се оказаха прави в едно. Хората, в чието име е поставен паметникът, действително са супергерои. Само че не фантастически, а най-истински. От плът и кръв. Тъй като толкова много от тях загинаха при освобождението на България. Но те успяха да извършат чудо да спасят света от фашизма. А това не е по силите на всеки супермен". Този текст предизвика различни полемики. Част от коментиращите заклеймиха родината ни като неблагодарница, а и също така като страна, която никога не е била благонастроена към Русия. Други пък са на мнение, че България не е страна, а е една от републиките на бившия СССР. Привеждаме ви коректно преведени коментарите на руснаците във връзка с модернизирания вариант на паметника на Съветската армия. "При освобождението на България не е загинал нито един съветски войник. Трети укрански флот е вървял по българската земя в парадно облекло трябва да се проверява, преди да се пише!!!" "За какво да говорим, руснаци. България и при Първата, и при Втората световна война застана на страна страната на Германия, те само веднъж са били съюзници на Русия (руско-турската война). От всички славянски народи само сърбите винаги са били на страната на Русия, а всички останали в зависимост от целесъобразността. И днес България влиза в НАТО, така че нищо удивително няма в случилото се". "Това е просто едно дребно хулиганство. Един човек за час и половина нацапва, а вече сме готови да заклеймим всички българи. Ако погледнем по друг начин, героите са положителни, вреда на паметника няма да нанесат. В Русия има много осквернени, разграбени (заради цветния метал) и запуснати паметници, за които никой не обелва дума. Не трябва да бъде едностранчиви". "Неблагодарни предатели" Турист: "Какво е България! Това са цигарите (Родопи), чушките, сиренето, а също така консервите и сладкото, не лош плаж, шашлик, ракия и... е, друго имат ли? Кой ще отговори?" Васил Левски, София: "Много от тях загинаха при освобождението на България. ....................